As-salamu alaikum:阿拉伯语问候语和告别指南
无论你走到世界上的任何地方，你都能听到人们说阿拉伯语。这是一门迷人的语言，许多人都决定学习这门语言。今天，它被认为是世界上发展最快的语言．世界上还有25个国家将阿拉伯语作为官方语言或口语，所以它对工作、旅行和社交机会也很有用。
无论你学习阿拉伯语的原因是什么，学习一些基本的阿拉伯语问候语和告别都是一个很好的开始。
阿拉伯语的问候
如果你想知道如何用阿拉伯语打招呼，首先要区分宗教问候和非宗教问候。
并非所有说阿拉伯语的人都是穆斯林，然而，在阿拉伯语中打招呼最常见的方式是伊斯兰式的问候语。As-salamu alaikum，意思是“愿你平安”。在阿拉伯语中，与宗教无关的问候方式是说“ahlan”。这两种问候语都有固定的回应:
| 问候 | 响应 | |||
| 你好(宗教) | As-salamu alaikum | السلامعليكم | Wa-alaikum as-salam | وعليكمالسلام |
| 你好(非宗教) | Ahlan | أهلاً | Ahlan发现 | أهلاًبيك |
阿拉伯语的问候语随着一天中的不同时间而变化。“早上好”在阿拉伯语中是“沙巴al kheir”和“kheir”的意思是“善良”。直译是“美好的早晨”，对此的回应是将“美好”改为一个同样积极的词，如“花”或“光”。
| 问候 | 响应 | ||||
| 早上好 | 沙巴al-kheir | صباحالخير | 早晨的光 | 沙巴期间 | صباحالنور |
| 晚上好 | Masaa al-kheir | مساءالخير | 晚上花 | Masaa al-ward | مساءالورد |
和英语一样，相当于“晚安”的“good night”通常不用作问候语，而是用于道别。
阿拉伯语的正式问候语和回答
用阿拉伯语问候和回应他人有宗教和非宗教两种方式。说“你好”之后通常会问“你好吗?”根据谈话对象的不同，有几种表达方式。
| 问候 | 响应 | ||||
| 你好吗? | Kaefa haaluk吗? | كيفحالك | 好的谢谢(宗教) | Bekheir alhamdulilah | بخيرالحمدلله |
| 好的谢谢(非宗教) | Bekheir谢谢 | بخيرشكراً | |||
| 你呢? | 佤邦蚂蚁吗?(m) 佤邦反?(f) |
وأنت؟ | |||
阿拉伯语中的非正式问候语和回答
这里有一个详尽的列表，因为每种阿拉伯方言都有不同的表达方式，但这里有一些例子:
| 问候 | 响应 | |||||
| 黎凡特的阿拉伯语 | 进展得怎样? | Keefak吗? | كيفك؟ | 我很好 | Mneeh (m) Mneeha (f) |
منيح |
| 埃及阿拉伯语 | Akhbarik eeh吗? | أخباركإيه؟ | Kwayis (m) Kwayisa (f) |
كويس | ||
阿拉伯语基本短语
在第一次接触之后，你肯定会想要学习更多与说阿拉伯语的同行互动的方法。你需要有礼貌，说谢谢，有时甚至道歉。之后，你还需要能够用阿拉伯语问一些基本的问题。让我们开始吧。
说谢谢和回应
| 短语 | 响应 | ||||
| 谢谢你！ | 谢谢 | شكراً | 不客气 | Afwan | عفواً |
| 非常感谢 | 谢谢jazeelan | شكراًجزيلاً | |||
| 愿上帝奖赏你(宗教的) | Jazakallah kheir | جزاكاللهخير | 和你 | 佤邦iyak kheir | وإياكخير |
与家人和朋友在一起时，通常会说“分钟eyooni而不是"afwan”。它的字面意思是“从我的眼睛”。
道歉在阿拉伯语
这些表示道歉的阿拉伯单词和短语的强度越来越大。当你在街上试图超过某人，或者你没有听到某人说什么时，你可以用前者。然而，后两者是为你做错的事情道歉。”Samahni特别正式，当你真的冒犯了某人时使用。
| 短语 | 响应 | ||||
| 对不起 | Afwan / lo samaht | عفواً / لو سمحت | 宽恕 | Al-afuw | العفو |
| 对不起 | 阿西夫 | أسف | 不用担心 | Hasal kheir | حصلخير |
| 原谅我 | Samahni | سامحني | |||
基本的问题
现在你已经掌握了一些第一个单词，你会渴望深入学习。为了更好地了解一个人，这里有一些基本的问题，其中一些可能会让你在阿拉伯语国家旅行时生活更轻松。
| 短语 | 响应 | ||||
| 你叫什么名字? | 马huwa ismuk吗? 蜀ismuk吗?(非正式) |
ماهواسمك؟ شواسمك؟ |
我的名字是… | Ismee…[名称] 安娜…[名称] |
إسمي…… أنا…… |
| 你是哪里人? | 分钟aina蚂蚁吗? Inta敏以为?(非正式) |
منأينأنت؟ إنتمنوين؟ |
我来自…… | 安娜分钟…… | أنامن…… |
| 你会说另一种语言吗? | Hel tatakalum lugha ukhra? | هل تتكلم لغة أخرى؟ | 是的,我说话…… 不,对不起。 |
Na女士,itakalam…… 洛杉矶,阿西夫。 |
نعم،أتكلم…… لا،أسف。 |
| 对不起，请问洗手间在哪里? | 哈玛姆先生? | لو سمحت، أين الحمام؟ | 在那里 | Hunak | هناك |
| 这个多少钱? | Bikam哈达? | بكمهذا؟ | ｀ | ||
阿拉伯语告别
在阿拉伯语中，告别也有宗教和非宗教两种方式。值得一提的是马尼拉半岛liqaa不常用，因为它非常正式。它的字面意思是“直到我们再次见面”，实际上只会在新闻节目或电视节目中听到现代标准阿拉伯语漫画。
与打招呼不同的是，说再见的回应通常与问候语相同，可以互换使用。
| 问候和响应 | ||
| 再见(宗教) | Fi阿曼illa 真主马'ik |
فيأمانالله اللهمعك |
| 再见(非宗教) | 马'assalama Illa al-liqaa |
معالسلامة إلااللقاء |
| 晚安 | ala kheir Tisbah” | تصبحعلىخير |
阿拉伯国家的礼仪
阿拉伯语是一种非常重视礼节和礼貌的语言。在阿拉伯文化中，在朋友和家人之间，这不如在陌生人和上级之间重要，但即便如此，还是有一定的规则。
这并不总是反映在语言中，有许多常见的手势。例如，当有人进入房间时，通常会站起来，或者等到主人坐在桌旁邀请大家开始吃饭。
用阿拉伯语提及长辈很重要。通常情况下，除非你被告知要这样做，或者你和某人年龄相仿，并且很熟悉，否则不要直呼其名。正式地，你可以称某人为他们最大孩子的“父母”，非正式地，你可以叫他们阿姨或叔叔。
对长辈或陌生人你可以使用正式代词"hadartik”。例如,“meen hadartik是问“你是谁?”的礼貌方式。这在打电话询问是谁打来的时候特别常见。
| 短语 | ||
| 请 | Min fadlek / lo samaht | من فضلك / لو سمحت |
| 欢迎 | Ahlan wa sahlan | أهلاًوسهلاً |
| 请进/请自便 | Tfadel (m) Tfadelee (f) |
تفضل تفضلي |
| 母亲/父亲… | (f) / Abo…(m) | أم…/أبو…… |
| 阿姨/叔叔 | kala (f)， Amo (m) | خالة/عام |
| 正式的代名词 | Hadartik | حضرتك |
这是学习阿拉伯语的第一步
现在你知道了，一些用阿拉伯语进行基本的、礼貌的对话的单词和短语。这些都是你开始和讲阿拉伯语的人交谈和互动所需要的基本要素。他们将为新知识、迷人的文化和未来数不清的机遇打开大门。
如果你有兴趣在老师的帮助下学习更多关于阿拉伯文化和语言的知识，请查看近1500篇阿拉伯语在线导师在准备。
